Чтобы восстановить файлы из корзины в macOS, выполните следующие шаги:

1. Откройте Finder. Для этого нажмите на иконку Finder в Dock или используйте сочетание клавиш Command + N.
2. Перейдите в корзину. В боковой панели Finder выберите «Перейти в папку...» и введите путь к корзине: /Volumes/имя_диска/Корзина.
3. Восстановите файлы. В открывшемся окне корзины вы увидите список удалённых файлов. Выберите нужные файлы и перетащите их обратно в Finder или просто кликните по ним правой кнопкой мыши и выберите «Восстановить».
Если вы не можете найти нужные файлы в корзине, возможно, они были перемещены в «Мусор». В этом случае вам нужно будет выполнить дополнительные действия для восстановления файлов.
Обратите внимание, что восстановление файлов из корзины не всегда возможно, если вы уже очистили её или перезаписали данные на диске.